Expression du terroir

Style était rependu à une époque mais c'est passé de mode , nous maintenat on dis "genre"


On va te dire j'ai fais ci et tu fais "gennnnnnnnre" pour dire ouais c'est ça ouais .(vien dme rendre compte que dans un post juste plus haut j'ai utilisé genre ^^)

Ou genre on va dire "genre on va dire" lol

ouais je l'ai pris... ça fait bo au dessus de mon lit en fait je trouve ^^


et ça va ya qd même des trucs kon utilise, hein ma p'tite zouze

(comment on l'a trop utilisé à la fin de la V1 celui là mdr)

Viens de me rendre compte qu'on disait beaucoup en tout chez moi lol "gens" , c'est des vieux "gens" , "hey les gens on fait quoi ce soir?"


Il ya aussi "c'est mort" en gros c'est pas la pein quoi "c'est moooooooooooooort" lol

oui oui les gens mdr

c clair lool
on s'tape des barres

oui Misa, "genre" aussi on lutilise
et zouze... c sur on la bien utilisé, on a fait un ptit carnage^^ (zouze,=fille/meuf)

Je viens de calculé qu'il y a le vocabulaire de la picole aussi, mais alors la....... ya a un paquet:

etre saoul:
bourré = bourrache = fait comme un mickey = cuit = rond comme une barrique = etre cartable = avoir la castagne = prendre un gros paquet (enfin, ca on le di plutot le lendemain...." ouah jé pri un gros paquet hier^^) = prendre une grosse caisse = prendre un gros carton = prendre cher
edit: tain ss con le plus utilisé "etre torchéééééééééééééé ouéééééé" lol

avoir vraiment trop bu^^:
etre capo = etre mort = etre noir = etre competement a l'ouest


bon yen a dautres, je rajouterai au fur et a mesure quand ca me reviendra

Lol y'a du foutage de gueule


Bon demain j'essai de noter toutes les expressions qui me revienne au fur et à mesure


Mais je peux vous dire que ma mère qui est né dans le pas de calais elle dis "un gelco" pour dire une glace

Lol nain stri , nous bourré c'est etre mort , die , déchiré , défoncé, et le lendemain on dis "putain hier je me suis mis une mine au rhum" ce qui veux dire hier j'ai bu en quantité excessive du rhum lol

je crois que dans le domaine de l'alcool on est tous pareil... on dit tous les mêmes choses lol...

oué la mine aussi on l'employé mais bon... comme tu peux le voir, on se fait nos propres expressions (pas de plagiat^^)

c pour ça ya des trucs bizar (oué le "fait comme un mickey", créé par mon colloc^^) mais c'est tout du fait maison

ça c clair que ça se voit que c du fait maison ^^

alcool: la piore

pourrave = pourri (vetements, voiture, misa... plein de trucs koi)

lool en fait ici c un vrai dico ^^

ok pour la piore, dans le contexte on pouvait deviner lol

à Bordeaux aussi en plus des chocolatines et des poches, on "fait" de l'essence...

Imaginez ma tronche lorsque mon pote me sort,
"oué mais s't'aprèm faut qu'j'fasse d'l'éssence..."
heu...
T'es en école de pétrochimie?

Son fort ces bordelais (et il conduise comme des bouses)

Nain Stri je suis pas "pourave " lol et cette expression on l'a dis plus depuis un millénaire




Moi j'ai remarqué un truc je dénonce mister horobi il dit souvent "qu'alors "

"on se voit tantot"

on se voit tout à l'heure pour les normand.

Sinon j'ai un pote de Nouvelle Calédonie et ils sont pas mal au niveau expression. Les havrais sont fort (voir la teigneuse, NS mais il est pas inscrit sur le forum)

hum
dans mon bon vieux jura on en a des pas mal aussi

genre:
"on va se prendre une charge"(idem que se prendre une mine^^)

"paye ton charolet, ton caton"(pour dire d'une fille qu'elle est pas belle...c'est méchant je sais^^)
"paye ton sta" (au sujet du cul d'une fille )

euh quoi encore?

" gros chaud de la guiche" (ça va pas besoin de vous faire un dessein )

yen a d'autre va juste falloir qu'elles me reviennet

moi en ce qui concerne l'alcool c'est un peu pareil que vous mais dans mon village pommer on dit "ce soir on ce mais une grosse race, minasse = mine"

sinon pour les expression on en a mé c'est les meme que vous ...

Le temps s'abernaudit, on va prendre une arnapée, les chemins vont être nacrous... (et je vous épargne le breton)

Ah autre truc:
Quand j'ai débarqué de ma Bretagne natale dans les pays de la Loire, on s'est moqué (on se moque) de ma façon d'appeler les "crayons à mine graphite" type HB n°4.
Je disais "crayon gris". Chez les amis de Nantes, Angers, Saumur et ailleurs, on dit "crayon de bois"...
Arrivé à Paris, on s'est encore foutu de moi. Ici on dit "crayon papier" !

ahh chez nous c ets soit "crayon de papier" soit "crayon mine" ^^

Euh Tic Tac à paris on dit un crayon à papier ... crayond e bois jamais entendu sur paris

crayon de bois, on le dit dans le Nord surtout^^
quelle horeur, un breton est parmi nous

en vendee c'est crayon de bois ou a papier

ici euh chez moi...euh dans mon coin paum quoi on dit crayon de papier

crayon a papier aussi^^
uhhhhh sK.... "on fait de l'essence" ben oué lol.... vous dites quoi vous? "Je vais remplir le reservoir de mon automobile"?

Lol
oué apres pour les soirées arrosées c'est a peu pres pareil. J'ai oublié "prendre une marmitte"

Mais ca, ca veux aussi dire mettre un coup, au meme titre que "coller une boite ", "mettre une pancarte", "arroser", "tirer" (2 sens aussi pour tiré ), "savater", "mettre un tampon"....


(quoi qui a dit que notre vocabulaire c'est que l'alcool et les bagarres?^^)




rajout: "Tchéké" une meuf: draguer une damoiselle^^
euh a propose de damoiselle, ya des expressions sur les diverses parties du corp, mais je m'abstiendrai (un peu gras hein)

edit saveur vanille : moi j'en connais au moins une

hum ben on dit faire le plein (d'esssence)

Sur Toulouse je mange aussi des chocolatines et on me popose une poche lorsque je fais mes achats.

Et il n'est pa rare que mes amis me disent : Adieu pour saluer mon arrivée.

Sinon il y a des très belle exrpession familliales du style :
poubelliser
coup de pied au culter qq'un

il arrive un lendemein de fête que j'ai des charpentier dans la toiture, à mons qu'il ne s'agisse d'un troupeau de buffles sous mon crâne ;)

J'en oubliais une :
ici le maquillage notament les mascara, porte un nom très lucide :
trompe couillon....